Ir para o conteúdo
InícioTermos

Jurídico

Termos e Condições

Data de vigência: 19 de agosto de 2026. Esta é uma tradução; em caso de divergência com a versão em inglês, prevalece a versão em inglês.

1. Âmbito de aplicação

Estes termos se aplicam ao uso do site Japan Matcha Agent, operado pela VRPRESS Inc. Termos escritos separados serão aplicáveis a amostras, serviços de busca de fornecedores, cotações, pedidos, acordos de fornecimento e outras transações comerciais.

2. Serviço para uso empresarial

O serviço destina-se a empresas e compradores profissionais. O conteúdo do site é fornecido para apoiar consultas comerciais preliminares e não constitui uma oferta vinculante de venda de qualquer produto.

3. Informações sobre produtos

As descrições de origem, condição de orgânico, certificação, testes, documentação, embalagem, quantidade mínima de pedido (MOQ), preço, capacidade, prazo de entrega e disponibilidade não são garantidas, salvo se confirmadas por escrito para um produto específico. As imagens são ilustrativas e podem não retratar exatamente o produto proposto.

4. Cotações e disponibilidade

Os preços dependem da especificação, do volume, da embalagem, do destino e da disponibilidade. Uma cotação é válida somente pelo prazo e nas condições nela indicados. O fornecimento pode mudar antes de um pedido ser aceito.

5. Amostras

A seleção de amostras, as taxas, os custos de envio, as quantidades e as condições de entrega são confirmados após a análise da solicitação comercial. Uma amostra, por si só, não garante disponibilidade futura nem características idênticas em lotes futuros.

6. Responsabilidades do comprador

Os compradores e seus importadores são responsáveis por confirmar se um produto, rótulo, alegação, formato de embalagem e estrutura de importação atendem aos requisitos do mercado de destino. Deve-se obter orientação profissional quando necessário.

7. Uso do site

Você não deve fazer uso indevido do site, interferir em seu funcionamento, tentar acesso não autorizado, enviar conteúdo ilícito ou usar materiais do site de forma que viole direitos de terceiros.

8. Propriedade intelectual

Salvo indicação em contrário, o design, os textos, a identidade de marca e os materiais originais do site pertencem à VRPRESS Inc. ou são usados com permissão. Eles não podem ser reproduzidos para uso comercial sem autorização.

9. Isenção de responsabilidade

O site é fornecido para fins de informação comercial geral. Embora seja empregado cuidado razoável, o conteúdo pode estar incompleto ou desatualizado, ou ser alterado sem aviso prévio. As decisões comerciais devem se basear na proposta específica por escrito e nos documentos da transação.

10. Empresa operadora

VRPRESS Inc.
4-2-1-201 Kashii-Teriha
Higashi-ku, Fukuoka-shi
Fukuoka 813-0017, Japan
agent@matcha-japan.org